2007年8月6日

《五星級大鼠》粵語版有驚喜

原本諗著睇《五星級大鼠》英文版,點知只有IFC、數碼港同電影中心有....
習慣睇早場可以省番0的錢,而且唔駛假日中午同咁多人迫,
最後死死地氣去咗MegaBox睇中文版...

入到場都諗住中文版會差0的ga la,點知睇吓睇吓發現咗好多驚喜,
一來disney0的製作一向都嚴謹,中文版連title同報紙都中文化咗,
但係最大驚喜唔係男女主角個配音,反而係三個老戲骨聲音演出!

分別係:
盧海鵬配音的"廚神古士圖",竟然一改以前鵬哥浮誇的表演方式,配得活靈活現!

別一位係江毅配音的"食評人梵高深",原本一直都只係配得淡淡0地,特然臨尾果場"交代"0的配音真係...真係...戲味盡顯!

最後就係劉江配的"味王Remy個父親",雖然未見特出,不過一把好令人懷念的聲線,真係有0的老逗feel tim~~~

2 則留言:

匿名 說...

我未睇, 好想睇!

幾天雲 說...

去睇la,一條麻甩仔去睇la~~~
最多搵子華一整去睇la~~~